Signpost for Sunday 6th August 2017 (The Transfiguration): Dan 7:9-10, 13-14; Ps 97; 2 Pet 1:16-19; Luke 9:28b-36.
It does seem somewhat absurd to me that the Gospel read out in churches this week begins with the words, “Now about eight days after these sayings…” and yet we have not actually heard any of these sayings as part of the service. I don’t know about you but I certainly don’t know the Bible well enough to immediately recall what those sayings are. And let’s face it, how many people bother to go home and look them up? Which leaves most people listening to a story they struggle to believe in literally and can’t quite work out metaphorically.
So, as a special treat, here are three sayings from the ‘eight days before’:
Luke 9:7-9 Now Herod the ruler* heard about all that had taken place, and he was perplexed, because it was said by some that John had been raised from the dead, by some that Elijah had appeared, and by others that one of the ancient prophets had arisen. 9Herod said, ‘John I beheaded; but who is this about whom I hear such things?’ And he tried to see him.
Luke 9:18-19 Once when Jesus* was praying alone, with only the disciples near him, he asked them, ‘Who do the crowds say that I am?’ 19They answered, ‘John the Baptist; but others, Elijah; and still others, that one of the ancient prophets has arisen.’
Luke 9:20 He said to them, ‘But who do you say that I am?’ Peter answered, ‘The Messiah of God.’
Is it just me, or does this remind you of those endless trailers that appear on TV telling us what programme is coming up next, so stay tuned for a really exciting episode?
Well, it is an exciting episode in the story Luke is telling his largely gentile audience. Pardon? Yes, here we have an episode that Luke has taken from Mark and slightly altered. The main difference between the two versions being that Peter, James and John see Moses and Elijah actually talking with Jesus, says Luke. It’s all just a vision in Mark’s version.
Most commentators suggest that Moses and Elijah represent the Law and the Prophets. And their appearance has certainly been signposted in the previous ‘sayings’. But would a mainly gentile audience be quite so aware of the significance of Moses and Elijah, I wonder. Surely, they wouldn’t have been particularly familiar with the Torah.
The key for that audience must have been, as it probably is for us, that we hear God’s voice from heaven saying “Listen to Him!” and don’t worry too much about reading your Bible cover to cover.